BI1J - Dag 041

BI1J - Dag 041

- februari 11, 2019

Bijbel In Een Jaar

Dag 041

Psalm (19)

BI1J:

In deze Psalm zien we wat het lezen van de Bijbel voor ingrijpende gevolgen kan hebben. De Bijbel geeft:

Levenskracht voor de mens (v.8a)

Wijsheid voor de eenvoudige (v.8b)

Vreugde voor het hart (v.9a)

Licht voor de ogen (v.9b)

Vermaning (v.12a, NB)

De rijkste beloning (v.12b, HB)

NB:

15
Moge welgevallig wezen wat mijn mond zegt
en wat mijn hart fluistert,
voor uw aanschijn, ✡
Ene,
mijn Rots en mijn verlosser!

Matteüs (26)

NB

52
Dán
zegt Jezus tot hem:
laat je zwaard omkeren naar zijn plaats;
want allen die een zwaard nemen
zullen door een zwaard vergaan;

64
Jezus zegt tot hem: ú zegt het;
alleen zeg ik ulieden, van nu af
zult ge de mensenzoon zien
‘zittend ter rechterhand van de Kracht’
en ‘komend op de wolken
van de hemel’ (Dan. 7,13)!

Exodus (6)

NB

30
Dan zegt Mozes
tot het aanschijn van de Ene:
hier!, ik!- een onbesnedene van lippen,
hóe
zal Farao naar mij horen!

Exodus (7)

BI1J:
Het zou ons niet moeten verbazen dat de magiërs en tovenaars van de farao met hun toverformules en bezweringen dezelfde wonderen konden doen als Mozes (7:11,22;8:3). De duivel is een na-aper. Hij kan verwoestende tekenen doen en zelfs tekenen die positief lijken te zijn. Maar dat doet hij altijd om ons te misleiden.
In onze tijd werkt God vaak met de gaven van de Geest, zoals profetie, kracht om te genezen, klanktaal en wijsheid. Het feit dat de duivel probeert om deze gaven na te apen via telepathie, spirituele heling of zelfs tongentaal, betekent niet dat je dergelijke gaven moet mijden; je moet ze leren onderscheiden.
NB

1
Dan zegt de Ene tot Mozes:
zie!, gegeven heb ik jou aan Farao als God;
en Aäron, je broeder,
   zal er wezen als je profeet!-

8
Dan zegt de Ene
tot Mozes en tot Aäron,- hij zegt:

9
wanneer Farao het woord tot u richt
   en zegt:
geeft voor uzelf een wonderbewijs!,
dan zul jij tot Aäron zeggen:
neem je staf en zend hem uit
   voor Farao’s aanschijn,-
   hij worde een draak!

10
Dan komt Mozes, met Aäron, bij Farao aan
en doen ze zo
zoals de Ene heeft geboden;
Aäron zendt zijn staf uit
voor het aanschijn van Farao
   en voor het aanschijn van zijn dienaars
en hij wórdt tot een draak.

11
Dan roept ook Farao
wijzen en gifmengers,
en doen ook zij, de tekenduiders van Egypte,
   met hun geheime kunsten net zo.

12
Ze zenden elk zijn staf uit
en die worden tot draken;
dan verslindt de staf van Aäron hún staven!

Exodus (8)

4	Dan roept Farao Mozes en Aäron en zegt: bidt tot de Ene dat hij de kikvorsen laat wijken van mij en van mijn gemeenschap,- dan zal ik de gemeente heenzenden en kunnen zij offers brengen aan de Ene!

8	Mozes trekt uit -en Aäron-, bij Farao vandaan; dan schreeuwt Mozes tot de Ene om reden van de kikvorsen, zoals hij aan Farao heeft voorgesteld.
9	De Ene doet naar het woord van Mozes: ze sterven weg, de kikvorsen, uit de huizen, uit de voorhoven en van de velden.

Opmerkelijk:
de derde straf (Ex 8:12) is een plaat van

MUGGEN (volgens BGT, èn alle vroegere vertalingen)
LUIZEN (volgens NB) ?!

--

(0 )

http://eepurl.com/ggB2jH
Archief: http://bijbeljaar.nl/gemist/

(19)

(26)

(4 – 6)

Reacties